Frigi – Thalgo Wrap mit Peeling

Frigi - Thalgo Wrap

Frigi – Thalgo Wrap - straffende und schlankmachende Behandlung von Beinen und Gesäß mit Peeling

Verwöhnzeit: 75 min.

Eine Power-Behandlung mit Soforteffekt bei müden, schweren, geschwollenen Beinen, kühle Wickel, getränkt mit einer Algen-Kampfer-Menthol-Lösung festigen das Bindegewebe, unterstützen die Fettverbrennung bei Cellulite und Reiterhosen, wirken lindernd bei Besenreisern, Krampfadern, müden und schweren Beinen und Ödemen.

Continue reading

Lymphdrainage

masaze

Lymphdrainage

Verwöhnzeit: 60 Min. 

Der Stoffwechsel wird angeregt und durch diesen Detox-Effekt kommt es zudem zum Abtransport von Schlacken und Schadstoffe aus dem Körper.  Schwellungen und Lymphstauungen werden  beseitigt, Fettablagerungen absorbiert und Cellulite wird minimiert. Besonders für Personen in den Unterhautfettzellen eingelagerte Wasser kann nicht mehr normal zurück in den Körper abfließen.

 

Continue reading

GUA SHA – Gesichtsbehandlung

Moisture Quenchinng Purity Treatment

GUA SHA - Gesichtsbehandlung

Dauer: 60 min.

Eine tief entspannende, entwässernde, straffende und spektakuläre Massage kombiniert mit einer feuchtigkeitsspendenden und straffenden Maske, perfekt für alle Hauttypen. Es nutzt die alte chinesische Gua Sha-Technik, die als natürliches Botox der östlichen Medizin bezeichnet wird. Darüber hinaus löst es Muskelverspannungen, verbessert das Gesichtsoval, konturiert die Wangenknochen und hebt herabhängende Augenbrauenbögen.

Die Behandlung umfasst: Peeling, Maske, 4 Massagearten: manuell, mit Gua Sha-Stein, Pilzformige Stein und Rolle.

 

Continue reading

Aromatische Massage

Hydromasaż aromatyczny

Aromatische Massage

Verwöhnzeit: 60 min.

Ein Erlebnis für Körper und Geist. Ganzkörpermassage mit Ölen, die belebend, entspannend oder regenerierend wirken. Der Körper nimmt über die Haut die Wirkstoffe der ätherischen Öle auf. Die ätherischen Öle unterstützen durch ihre ganz besonderen Eigenschaften die entspannende Wirkung.

Continue reading

Klassische Massage

masaze

Klassische Massage

Verwöhnzeit: 60 min.

Bei dieser Anwendung wird die Blutzirkulation des ganzen Körpers angeregt und somit auch der Abtransport von Schlackstoffen gefördert. Weiter werden mit Hilfe der Massagegriffe Spannungszustände in der Muskulatur ausgeglichen.

Continue reading

Fußreflexzonentherapie

masaze

Fußreflexzonentherapie

Verwöhnzeit: 45 min.

Die Fußreflexzonentherapie ist ein Heilver-fahren, bei dem durch die Reizung von Nervenendpunkten am Fuß eine Wirkung in Form von Entspannung, Schmerzlinderung und Krankheitsheilung auf den Gesamtorganismus erzielt wird.

Continue reading

Gesundheit

Innere Ausgeglichenheit als Schlüssel für die Gesundheit

Wir erfüllen Ihnen den Wunsch nach Erholung auf eine vielfältige Art und Weise. Tun Sie, was Sie schon lange tun möchten. Einfach nur relaxen und entspannen. Ihre Gesundheit stärken. Spazieren, Wandern oder Radfahren. Weil im schnelllebigen Alltag oft zu wenig Zeit bleibt, ist der Urlaub ein herrlicher Anlass einmal abzuschalten. Hier ist der Platz für eine Pause und aktive Erholung. Fernöstliche Gesundheitsphilosophien verfolgen einen ganzheitlichen Zugang und kümmern sich um Körper und Seele gleichermaßen. Wir stärken die Lebensqualität unserer Gäste mit unserem umfangreichen Angebot, um Ihre Gesundheit ins Gleichgewicht zu bringen und nachhaltig zu stärken. 

SAUNEN & INFINITY – INDOOR POOL

In unserem neuen SPA-Bereich finden Sie:

Infinity - Indoor Pool, Whirlpool, Finnische Sauna mit großem Panoramafenster, Dampfsauna,
Ruheraum und mehrere Behandlungsräume.

Eintritt zum Spa-Bereich (Saunen, Pool, Whirlpool, Ruheraum) für Hausgäste  -  kostenfrei

Spa-Bereich ist täglich von 10.00 bis 20.00 Uhr geöffnet.

Indoor Pool Eintritt für Kinder bis 14 Jahre: von 12.00 bis 15 Uhr

Der Saunabereich ist nur für Kinder ab 14 Jahren erlaubt.

         *  *  *

Eintritt für Saunen und Pool - 3 Stunden - 90 PLN

Kinder bis 2 J. - freier Eintritt von 12.00 bis 15 Uhr  |  Kinder von 2-10 J. - 50 PLN   von 12.00 bis 15.00 Uhr

Eintrittskarte - 10 Besuche - Sauna & Pool - 3 Stunden - 800 PLN
Eintrittskarte ist gültig für 6 Monate und berechtigt zum Eintritt in Sauna & Poolbereich

Kinder können das Schwimmbad von 12 bis 15 Uhr nutzen.
Der Saunabereich ist erst für Kinder ab 14 Jahren erlaubt.
Bademantel und 2 Handtücher sind im Preis inbegriffen.

Das Saunieren dient Ihrer Körperreinigung, Gesundheit und Ihrem Wohlbefinden, dabei hat sich besonders die finnische Sauna einen beliebten Namen gemacht. Heizen Sie sich ein, um danach beim Gartenspaziergang ab zu kühlen und eine kalte Dusche zu nehmen. Die anschließende Ruhezeit verspricht neue Energie und stärkt die Abwehrkräfte.

Fitness

Sportlich betätigen können sich unsere Gäste in einem Fitnessraum mit Kraft- als auch Ausdauergeräten der Firma Life Fitness. Der Fitnessraum ist gratis für Hotelgäste zu nutzen.

Vitalisieren Sie sich zudem mit Nordic-Walking. Für den Anfänger werden leichte Touren, für den geübten Walker herausfordernde Touren am Strand gelaufen. Unsere Gäste müssen sich jedoch nicht unbedingt führen lassen, sondern können sich die Nordic-Walking-Stöcke auch für individuelle Touren ausleihen.

  • Geführte Tour mit Ausrüstung (60 Min.): 25 zł
  • Nordic-Walkinig-Stöcke im Verleih: 10 zł

Wer lieber zum Fahrrad als zu Wanderstöcken greift, kann sich im Hotel ein Tourenrad ausleihen. So lässt sich nicht nur die Gegend erkunden, sondern Sie stärken auch Ihre Muskulatur.

  • Verleih 1 h: 3 Euro pro Rad
  • Verleih halber Tag: 6 Euro pro Rad
  • Verleih ganzer Tag: 10 Euro pro Rad

Orientalische Behandlungen

EINTAUCHEN IN FERNER LÄNDER...

Schon lang sind asiatische Länder bekannt für die Entwicklung von Heil- und Relaxmassagen. Ausgewählte Traditionen haben wir für Sie in unser Wellnessangebot aufgenommen, um Ihnen neue Formen fernöstlichen Wohlbefindens zu zeigen. Gönnen Sie sich eine Auszeit für Ihre Seele und Ihren Körper mit uns. Gerade in unserem stressigen modernen Alltag ist es sehr wichtig Oasen der Ruhe für sich selbst zu schaffen, eine Thai Massage eignet sich einfach perfekt dafür.

Indoceane Ritual

Indoceane Ritual - für tiefe Entspannung und Regenerierung

Verwöhnzeit: 90 Min. Eine Reise zwischen den Kontinenten inspiriert durch die beruhigenden und entspannenden Kräfte der Orients. Exklusive Behandlung  bestehend aus Körperpeeling, Massage auf Ayurveda Basis und eine feuchtigkeitsspendende und regenerierende Ganzkörpermaske mit sanften Blütenaromen von Schwarzee Orchidee. Orientalische Massagetechniken  schenken Ihnen vollkommene Entspannung und vitale Energie.

490
Upanaha Svedana

Upanaha Svedana

Verwöhnzeit: 45 Min. Ayurvedische  Massage des Rückens. Sehr intensive Massagetechnik. Perfekt für Personen mit großer Muskelspannung im Bereich des Nackens und Rückens. Bei der Massage wird warmes Öl eingesetzt. Die gesamte Rückenmuskulatur sowie der Schulter- und Nackenbereich werden intensiv gelockert.

220
Orientale Massage - NEU!

Oriental Massage

Verwöhnzeit: 75 Min. Eine spezielle, Oriental Massage Technik inspiriert von der polynesischer, ayurvedischer und Thai Massage Technik. Ihre Aufgabe ist die Stimulierung der Energiekanäle zum Ausgleichen ihres Durchfluss und die Stimulierung der Chakras für die Aufrechterhaltung des Gleichgewicht des Körpers und der Seele.

350
Thai Aroma-Öl Massage 60 Min

Thai Aroma-Öl Massage 60 Min

Verwönzeit: 60 Min. Unsere Ganz-Körper-Aroma-Öl-Massage ist ein Fest für alle Sinne und lässt sich individuell an die Bedürfnisse Ihres Körpers anpassen. Besonders hilfreich bei der Bewältigung von Schlafstörungen, Abgespanntheit, Unruhe und chronischen Rückenschmerzen. Die belebende Wirkung auf Nerven, Haut und Muskulatur hat außerdem einen positiven Einfluß auf die inneren Organe.

320
Thai Aroma-Öl Massage 90 Min

Thai Aroma-Öl Massage 90 Min

Verwönzeit: 90 Min. Für noch mehr Entspannung! Unsere Ganz-Körper-Aroma-Öl-Massage ist ein Fest für alle Sinne und lässt sich individuell an die Bedürfnisse Ihres Körpers anpassen. Besonders hilfreich bei der Bewältigung von Schlafstörungen, Abgespanntheit, Unruhe und chronischen Rückenschmerzen. Die belebende Wirkung auf Nerven, Haut und Muskulatur hat außerdem einen positiven Einfluß auf die inneren Organe.

420
Traditionelle Thai Massage auf der Matte 90 Min

Traditionelle Thai Massage auf der Matte 90 Min

Verwönzeit: 90 Min. Diese ölfreie Massage-Technik wird als uralte, heilsame Berührung genannt und lange im Gedächtnis bleiben wird. Wir stimulieren die auf diesen Energielinien befindlichen Energiepunke mit sanften Dehnungen und Druck von Handballen, Fingern, Daumen, Knien, Ellenbogen, Füßen und manchmal auch dem ganzen Körpergewicht, verbunden mit behutsam streckenden Elementen des Yoga. So regen wir den Energiefluss des Körpers an, lösen Verspannungen, unterstützen die Bildung von Abwehrkräften und stellen Ihr geistiges und seelisches Wohlbefinden wieder her. Wir empfehlen diese Massage außerdem zur Lockerung des gesamten Bewegungsapparates sowie zur Anregung von Kreislauf und Stoffwechsel.

420
Traditionelle Thai Massage auf der Matte 120 Min

Traditionelle Thai Massage auf der Matte 120 Min

Verwönzeit: 120 Min. Für noch mehr Entspannung! Diese ölfreie Massage-Technik wird als uralte, heilsame Berührung genannt und lange im Gedächtnis bleiben wird. Wir stimulieren die auf diesen Energielinien befindlichen Energiepunke mit sanften Dehnungen und Druck von Handballen, Fingern, Daumen, Knien, Ellenbogen, Füßen und manchmal auch dem ganzen Körpergewicht, verbunden mit behutsam streckenden Elementen des Yoga. So regen wir den Energiefluss des Körpers an, lösen Verspannungen, unterstützen die Bildung von Abwehrkräften und stellen Ihr geistiges und seelisches Wohlbefinden wieder her. Wir empfehlen diese Massage außerdem zur Lockerung des gesamten Bewegungsapparates sowie zur Anregung von Kreislauf und Stoffwechsel.

520
Thai Fußmassage

Thai Fußmassage

Verwöhnzeit: 45 Min. Egal ob zur Vorbeugung, zum Relaxen und Verwöhnen oder wegen akuter Notwendigkeit: Eine Thai Fußmassage sorgt für Entspannung, entschlackt und bewirkt eine bessere Durchblutung der Haut, regt den Stoffwechsel und über die Nervenbahnen eine Entspannung im gesamten Körper an. Schmerzen und prickeln lösen sich auf. Sie  fühlen sich energetisierter, frischer und belastbarer.

250
Lomi Lomi Massage 60 Min

Lomi Lomi Massage 60 Min

Verwöhnzeit: 60 Min.

Eine traditionelle hawaiianische Massage für den ganzen Körper welche dient nicht nur der Entspannung, sondern auch der körperlichen, seelischen und geistigen Reinigung. Der Massierende arbeitet nicht nur mit den Händen, sondern ebenso intensiv mit den Unterarmen und auch Ellenbogen. Die Massagebewegungen sind sehr fließend.

 
310
Lomi Lomi Massage 90 Min

Lomi Lomi Massage 90 Min

Verwöhnzeit: 90 Min.

Eine traditionelle hawaiianische Massage für den ganzen Körper welche dient nicht nur der Entspannung, sondern auch der körperlichen, seelischen und geistigen Reinigung. Der Massierende arbeitet nicht nur mit den Händen, sondern ebenso intensiv mit den Unterarmen und auch Ellenbogen. Die Massagebewegungen sind sehr fließend.

410
Shiatsu

Shiatsu

Verwöhnzeit: 90 Min. Eine Terapie bei der der Druck heilender Hände harmonisiert das Nervensystem. Diese besondere Massagetechnik aus der Traditionellen Chinesischen Medizin  löst vorhandene Blockaden. U.a. bei Schlafstö- rungen, Migräne, zur Kreislaufstärkung, Stressbewältigung, Regeneration des Bewegungsapparates, Nervenstärkung.

420
Ayurveda Massage 60 Min.

Ayurveda Massage 60 Min.

Verwöhnzeit: 60 Min.  Indische Relaxmassage unter Anwendung von warmen ätherischen Ölen, mit denen man allmählich den Körper begießt und massiert. Ideal synchronisiertes Tempo und Druckkraft bewirken einen einzigartigen Entspannungs-effekt und bekämpfen Stress und Müdigkeit. Ayurveda bringt die innerliche Harmonie, für unser Wohlbefinden.

320
Ayurveda Massage 90 Min.

Ayurveda Massage 90 Min.

Verwöhnzeit: 90 Min.  Indische Relaxmassage unter Anwendung von warmen ätherischen Ölen, mit denen man allmählich den Körper begießt und massiert. Ideal synchronisiertes Tempo und Druckkraft bewirken einen einzigartigen Entspannungs-effekt und bekämpfen Stress und Müdigkeit. Ayurveda bringt die innerliche Harmonie, für unser Wohlbefinden.

420
Indonesische Hot-Stone-Therapie

Indonesische Hot-Stone-Therapie

Verwöhnzeit: 60 Min. Akupresur, Drenaige, Tiefentspannung. Therapie hilft Ihren Energiekreislauf zu harmonisieren, Blockaden und tiefer liegende Verspannungen zu lösen, Energie wieder frei zu setzten und das Gleichgewicht von Körper, Geist und Seele wieder herzustellen.

290
Mucabyanga

Mucabyanga

Verwöhnzeit: 30 Min. Eine verwöhnende Ayurveda- Massage für Kopf, Gesicht und Dekolleté mit warmen aromatischen Ölextrakten. Durch die Behandlung der Energie- und Nervenpunkte wirkt die Massage absolut beruhigend und harmonisierend auf den gesamten Organismus.

160